Esta nota fue escrita por Louis Althusser como prefacio o texto preliminar para una edición francesa del Libro I de El capital, que incluyó la traducción de Josep Roy (Louis Althusser, «Avertissement aux lecteurs du livre I du Capital», en Karl Marx, Le Capital. Livre I, París, Garnier-Flammarion, 1969, pp. 7-26). Por primera vez […]
Texto publicado por primera vez en inglés en el sitio web de Ill Will el 25 de enero de 2025. La ciudad congelada se encuentra bajo asedio. En los largos inviernos fríos del corazón del Medio Oeste de Estados Unidos, el aire puede volverse tan gélido que duele respirar. Mercenarios enmascarados, en vehículos sin […]
Ensayo originalmente publicado en italiano en K. Revue trans-européenne de philosophie et arts, núm. 3, «Spartakus a century after», 2019. 1. Revolución y destrucción En una página célebre de La revolución (1907), Gustav Landauer retomó a La Boétie para definir, en sentido mesiánico, como lucha y en la inmediatez de la lucha, el […]
Texto publicado originalmente en el sitio web de la revista italiana Machina el 13 de enero de 2026. Sasan Sedghinia es un escritor, traductor e investigador independiente iraní de izquierda, residente en Roma. Ha publicado numerosos artículos en persa e italiano. Introducción Este texto se escribió el 12 de enero de 2026, dos […]
Traducción para Artillería inmanente de seis textos de Giorgio Agamben publicados entre octubre de 2025 y enero de 2026 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce». La guerra es la paz Entre los horrores de la guerra que a menudo se olvidan está su […]