Categorías
General

Revisando el concepto de revolución. Una conversación con Marcello Tarì

En esta entrevista realizada por Nikola García, miembro de la redacción de PoLAR Digital, Marcello Tarì explica cómo el marco de la potencia destituyente responde a la creciente necesidad de revisar el concepto de revolución e ir más allá de los orígenes occidentales del concepto. Marcello Tarì se autodefine como un investigador «descalzo» de los movimientos […]

Categorías
General

Marcello Tarì / El partido de Kafka

El siguiente texto traducido para Artillería inmanente fue publicado por primera vez en la revista Pólemos, año I, núm. 1, julio de 2020, y forma parte del dossier «Il gesto che resta. Agamben contemporaneo» coordinado por Valeria Bonacci y Flavio Luzi.   La tradición que de este modo llega a dominar no vuelve propiamente accesible […]

Categorías
General

Marcello Tarì / De monjes en batalla y comunismo orante

Lectorxs de Artillería inmanente nos envían la siguiente traducción de un texto de Marcello Tarì publicado el 30 de septiembre de 2020 en el sitio web Dello Spirito Libero.   Voz del monje en la batalla. Voces de todos los oprimidos del mundo: infinitas voces aquí reunidas en la voz de un orante atravesado por […]

Categorías
General

Espiritualidad y combate. Entrevista a Marcello Tarì

La siguiente es una traducción de la entrevista de Matt Peterson —miembro del centro social Woodbine en Nueva York— a Marcello Tarì publicada por la revista e-flux y el sitio web Qui e ora en sus números de mayo de 2021, con motivo de la publicación en Estados Unidos de la traducción inglesa de Non […]

Categorías
General

Mario Tronti y Marcello Tarì / Xeniteia. Contemplación y combate

Con este artículo comienza una colaboración entre los sitios Qui e ora y Dello Spirito Libero (14 de mayo de 2020). Los temas tratados giran en torno al núcleo «Contemplación y combate»; con una polémica mirada al mundo que no excluye la trascendencia.   Es muy dudoso que la verdad de esta idea haya entrado […]