Texto de Marcello Tarì publicado por primera vez el 3 de junio 2024 en el sitio web de Settimana News. En el centro de la obra de Franz Kafka —y, en el centenario de su muerte (3 de junio de 1924), me parece que es justo afirmarlo— hay una meditación ininterrumpida sobre la esperanza. […]
Traducción de un texto de Marcello Tarì publicado en italiano en el sitio web de Settimana News el 2 de enero de 2024. «El profesor», así solíamos llamar a Toni Negri entre nosotros, jóvenes activistas del altermundialismo naciente. Hacía tiempo que conocía sus textos incendiarios, pero sólo lo conocí en persona cuando, desde el […]
En primer lugar, agradecemos la siguiente traducción que nos envió un lector de Artillería inmanente. La fuente original del texto puede encontrarse como Marcello Tarì, «La commune sauvée», en Josep Rafanell i Orra (coord.), Itinérances, París, Divergences, 2018, pp. 42-57. Este libro constituye de algún modo una parte de los resultados del seminario Pratiques de […]
En esta entrevista realizada por Nikola García, miembro de la redacción de PoLAR Digital, Marcello Tarì explica cómo el marco de la potencia destituyente responde a la creciente necesidad de revisar el concepto de revolución e ir más allá de los orígenes occidentales del concepto. Marcello Tarì se autodefine como un investigador «descalzo» de los movimientos […]
El siguiente texto traducido para Artillería inmanente fue publicado por primera vez en la revista Pólemos, año I, núm. 1, julio de 2020, y forma parte del dossier «Il gesto che resta. Agamben contemporaneo» coordinado por Valeria Bonacci y Flavio Luzi. La tradición que de este modo llega a dominar no vuelve propiamente accesible […]