Categories
General

El saber gay. Entrevista a Michel Foucault (1978)

La siguiente publicación es una traducción para Artillería inmanente de una entrevista, hasta ahora inédita en castellano, de Michel Foucault. El título original de esta entrevista («Le gay savoir») alude, por homofonía, al famoso libro de Friedrich Nietzsche, La gaya ciencia (conocido en francés como Le gai savoir). Se trata de una entrevista concedida por […]

Categories
General

Michel Foucault / Defenderse

He aquí un texto escrito por Michel Foucault para las primeras «Audiencias de la defensa libre», en La Sainte Baume (cerca de Aix-en-Provence), del 23 al 26 de mayo de 1980. Foucault es el único autor, pero fue firmado conjuntamente por Jean Lapeyrie, Dominique Nocaudie y los abogados de la Red de Defensa Libre, Henry […]

Categories
General

Michel Foucault / Sexualidad y política. Sobre el juicio de Félix Guattari

Intervención de Michel Foucault (publicada en la revista Combat el 27-28 de abril de 1974) en apoyo a Félix Guattari, quien fue llevado a juicio por la publicación del número 12 de la revista francesa Recherches que se tituló Gran Enciclopedia de las homosexualidades (con la participación de Gilles Deleuze, Michel Foucault, Jean Genet,  Daniel […]

Categories
General

Michel Foucault: Ser virgen | Cap. II de Historia de la sexualidad Vol. 4. Las confesiones de la carne

El blog de Artillería Inmanente traduce esta vez el segundo de los capítulos (de un total de tres: «I. La formación de una nueva experiencia», «II. Ser virgen», que aquí se publicará completo, y «III. Estar casado») del cuarto volumen inédito de la Historia de la sexualidad de Michel Foucault. Continuaremos traduciendo poco a poco lo […]

Categories
General

Michel Foucault: La formación de una nueva experiencia | Cap. I de Historia de la sexualidad Vol. 4. Las confesiones de la carne

El blog de Artillería Inmanente traduce a continuación la primera sección del primero de los capítulos (de un total de tres: «I. La formación de una nueva experiencia», que aquí se publicará completo paulatinamente, «II. Ser virgen» y «III. Estar casado») del cuarto volumen inédito de la Historia de la sexualidad de Michel Foucault. Continuaremos traduciendo […]