Categorías
General

Giorgio Agamben / Estado y terror | La vergüenza de Europa | Jefes de Estado y asesinos | El bastón y la mano | Quem Deus vult perdere dementat

Traducción para Artillería inmanente de cinco textos de Giorgio Agamben publicados en marzo de 2026 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce». Estado y terror ¿Qué es un estado que, al ignorar toda forma de derecho, asesina metódicamente o secuestra a los jefes de los estados […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / Aún sobre cocineros y política | Bilingüismo y pensamiento | Para el ocaso de Occidente | La caída de Occidente | La política en el tiempo de la imposibilidad de la política

Traducción para Artillería inmanente de cinco textos de Giorgio Agamben publicados entre enero de 2026 y febrero de 2026 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce».   Aún sobre cocineros y política   Conviene reflexionar sobre la frase, atribuida a Lenin —aunque no parece que la […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / La guerra es la paz | Cocineros, actores y capitanes | Vivir o sobrevivir | Minúscula y mayúscula | Creer y no creer | El misterio del poder

Traducción para Artillería inmanente de seis textos de Giorgio Agamben publicados entre octubre de 2025 y enero de 2026 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce».   La guerra es la paz   Entre los horrores de la guerra que a menudo se olvidan está su […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / Sobre la identidad | Sobre las relaciones falsas | ¿Dónde estamos? | Moneda y memoria | Los últimos días de la humanidad | Sobre la inteligencia artificial y la estupidez natural

Traducción para Artillería inmanente de seis textos de Giorgio Agamben publicados entre julio y octubre de 2025 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce».   Sobre la identidad   Kojève expresó alguna vez, en forma de advertencia, una crítica de la identidad sobre la cual conviene […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / Guy Debord

Giorgio Agamben publicó en 2025 Amicizie, un libro breve en el que evoca, a través de diecisiete retratos breves, el recuerdo de amigos que dejaron una huella indeleble en su vida y en su persona. Figuran entre ellos Italo Calvino, Elsa Morante, Guy Debord (aquí traducido), Pierre Klossowski y Giorgio Caproni. Je veux uniquement que […]