Categorías
General

Giorgio Agamben / Guy Debord

Giorgio Agamben publicó en 2025 Amicizie, un libro breve en el que evoca, a través de diecisiete retratos breves, el recuerdo de amigos que dejaron una huella indeleble en su vida y en su persona. Figuran entre ellos Italo Calvino, Elsa Morante, Guy Debord (aquí traducido), Pierre Klossowski y Giorgio Caproni. Je veux uniquement que […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / Lo viejo y lo nuevo | La Edad Media que se avecina | Final de Ucrania | El Estado y la guerra

Traducción para Artillería inmanente de cinco textos de Giorgio Agamben publicados entre abril de 2025 y junio de 2025 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce».   Lo viejo y lo nuevo   ¿Por qué somos capaces de describir y analizar lo viejo que se desvanece […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / El bien y el mal | El resto de Israel | Alegoría de la política | Sólo un Dios puede salvarnos

Traducción para Artillería inmanente de cinco textos de Giorgio Agamben publicados entre enero de 2025 y marzo de 2025 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce».   El bien y el mal   La antigua doctrina según la cual el mal no es más que la […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / El exiliado y el ciudadano | Entre actores y marionetas | El trabajo y la vida | El número de los asesinados | Coyuntura y revolución

Traducción para Artillería inmanente de cinco textos de Giorgio Agamben publicados entre noviembre de 2024 y enero de 2025 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce».   El exiliado y el ciudadano   Es útil reflexionar sobre un fenómeno que nos resulta a la vez familiar y extraño, […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / Ciencia y felicidad | El fin del Judaísmo | Pueblos que han perdido su lengua

Traducción para Artillería inmanente de dos textos de Giorgio Agamben publicados el 8 de septiembre de 2024, el 30 de septiembre de 2024 y el 11 de octubre de 2024 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce».   Ciencia y felicidad   A pesar de la utilidad que creemos […]