Traducción para Artillería inmanente de cinco textos de Giorgio Agamben publicados entre noviembre de 2024 y enero de 2025 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce». El exiliado y el ciudadano Es útil reflexionar sobre un fenómeno que nos resulta a la vez familiar y extraño, […]
Publicado originalmente en francés en lundimatin, núm. 455, 9 de diciembre de 2024. Las cosas han quedado claras: vivimos el fin de una época. La de la pretensión de universalidad de los valores de un «campo occidental» supuestamente ratificado por el formalismo democrático y la arquitectura del derecho. La fase final de su irresistible […]
Traducción para Artillería inmanente de dos textos de Giorgio Agamben publicados el 8 de septiembre de 2024, el 30 de septiembre de 2024 y el 11 de octubre de 2024 en el sitio web de la editorial italiana Quodlibet, donde publica habitualmente su columna «Una voce». Ciencia y felicidad A pesar de la utilidad que creemos […]
La siguiente entrevista fue realizada por Michael Löwy a Ernst Bloch en 24 de marzo de 1974 en Tubinga, Alemania. Fue publicada en inglés en la revista New German Critique (núm. 9, otoño de 1976, pp. 35-5). En la entrevista también se encontraba presente la arquitecta polaca-alemana Karola Piotrkowska Bloch. En la publicación original se […]
Este texto fue publicado originalmente en francés por Eduardo Viveiros de Castro en Les temps qui restent, núm. 1, el 16 de marzo de 2024. Nota editorial de Les temps qui restent: La encíclica Laudato si’ de 2015 del papa Francisco sonó como un giro ecológico en la teología política católica. Se pidió al antropólogo […]