Categorías
General

Marcello Tarì / El partido de Kafka

El siguiente texto traducido para Artillería inmanente fue publicado por primera vez en la revista Pólemos, año I, núm. 1, julio de 2020, y forma parte del dossier «Il gesto che resta. Agamben contemporaneo» coordinado por Valeria Bonacci y Flavio Luzi.   La tradición que de este modo llega a dominar no vuelve propiamente accesible […]

Categorías
General

Fabrizio Bacciola / Y naufragar me es dulce en este mar. Por una autonomía infinita

El siguiente texto fue publicado por primera vez el 14 de diciembre de 2018 en el sitio web italiano Qui e ora.   De las generaciones militantes   Where have all the flowers gone, long time passing? Where have all the flowers gone, long time ago? Pete Seeger   En el transcurso de los tiempos […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / Hölderlin y la vida habitante

El siguiente texto es el Epílogo (no titulado) de La follia di Hölderlin. Cronaca di una vita abitante (1806-1843) («La locura de Hölderlin. Crónica de una vida habitante»), libro que Giorgio Agamben publicó al inicio de 2021. A propósito de su fecha de publicación, resulta importante leer la nota del autor que cierra este libro: […]

Categorías
General

Demoler la cultura de derecha. Entrevista con Andrea Cavalletti

Esta entrevista con Andrea Cavalletti fue publicada originalmente en lundimatin, núm. 286 el 4 de mayo de 2021, tras la llegada a las librerías de la edición francesa de Cultura di destra («Cultura de derecha») de Furio Jesi (publicada en Italia en 2011 por Nottetempo). El 12 de mayo de 2021, el sitio web del […]

Categorías
General

Intervención de Giorgio Agamben en el Senado italiano del 7 de octubre de 2021

La decisión del gobierno italiano de ampliar el green pass o pase verde, que a partir del 15 de octubre de 2021 será obligatorio indistintamente para los trabajadores del sector público y privado en Italia, sigue creando polémica. La discusión llegó también al Senado italiano, donde en estos días se están celebrando las «Audiencias en […]