Categorías
General

México: disturbios, bloqueos y saqueos contra el alza del precio de la gasolina (lundimatin n° 88 y n° 89)

Traducimos a continuación las dos partes de las impresiones que tienen amigos de lundimatin de visita por México, en torno a la reciente ola de disturbios, bloqueos y saqueos que tiene lugar en tal país desde el 1 de enero de 2017, a raíz del alza en la gasolina.   PRIMERA PARTE (9 DE ENERO […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / Stasis (capítulo 1 de Stasis [Homo sacer II, 2])

Advertencia   Los dos textos aquí publicados reproducen, con variaciones e integraciones, dos seminarios sobre la guerra civil sostenidos en la Universidad de Princeton en octubre de 2001. Los lectores decidirán en qué medida las tesis aquí propuestas —que identifican en la guerra civil el umbral de politización fundamental de Occidente y en la «ademia», […]

Categorías
General

Giorgio Agamben / Ivan Illich y la corrupción de lo mejor

Artillería Inmanente publica a continuación la traducción de la «Introduzione» que Giorgio Agamben redactó para una reciente reedición italiana (Genere, Vicenza, Neri Pozza, 2013) de Gender, libro de Ivan Illich publicado en 1982. Se trata de un pretexto del filósofo para dar pistas sobre la pertinencia de leer a Illich en estos tiempos.   1. Tal […]

Categorías
General

Furio Jesi / Los vándalos y el Estado

En Pisa una manifestación contra el fascismo en Grecia y las provocaciones de los fascistas locales «degeneró» en una serie de enfrentamientos entre manifestantes y policías cuando las fuerzas del orden, comprometidas en defender vigorosamente a los fascistas, fueron identificadas como instrumento de un único y mismo poder que reina en Grecia y en Italia […]

Categorías
General

Acabemos con esto (lundimatin n° 87)

La Revolución en su existencia histórica significativa, que domina todavía la civilización actual, se manifiesta a los ojos de un mundo callado de miedo como la explosión repentina de motines sin límites. La autoridad divina, a partir de la Revolución, deja de fundar el poder: la autoridad ha dejado de pertenecer a Dios, pertenece al tiempo cuya […]