La historia de las luchas homosexuales parece reducirse desde hace algunos años a la obtención de nuevos derechos, entre los cuales el matrimonio para todos sería su punto de culminación. Se trata de una historia lineal que, partiendo de una situación de exclusión, apuntaría a una integración cada vez más fuerte al mundo heterosexual. El […]
Categorías
Walter Benjamin / ¿Qué es el aura?
La experiencia del aura descansa en la transferencia, de una forma de reacción normal en la sociedad, a la relación de la naturaleza con el hombre. Quien ha mirado o se cree mirado | alza la mirada | responde con una mirada. Hacer experiencia del aura de un fenómeno o de un ser significa notar […]
Artillería Inmanente traduce en castellano la carta-ensayo de Julien Coupat publicada el 23 de octubre de 2017 en el sitio web de lundimatin. Incluimos también el párrafo introductorio redactado por este sitio. El miércoles 18 de octubre, Le Parisien dio a su portada el título «Investigación sobre los militantes de la violencia». Si la […]
Artillería Inmanente traduce este pequeño texto publicado el 19 de octubre de 2017 por Giorgio Agamben en el cual se deslinda de la iniciativa impulsada con el así llamado Appello Ius Soli. Los textos de convocatorias de firmas del 5 de septiembre de 2017 lo incluían falsamente a él entre los «primeros firmantes» junto con […]
A continuación presentamos la traducción del cuarto y último capítulo del libro más reciente de Giorgio Agamben, publicado en agosto de 2017: Karman. Breve tratatto sull’azione, la colpa e il gesto («Karman. Breve tratado sobre la acción, la culpa y el gesto»). 1. La política y la ética de Occidente no se liberarán de […]